Преведено от Dariusz Wójtowicz. Премиера на 19 октомври 2011 г.
Това не е ръководство за това как да отровите тъща си! Това е криминална история, дадена от природата!Убийствени растения, убийствена книга!
Ейми Стюарт разказва истории и анекдоти, които ще смразят дори и най-безстрашния градинар, докато ни води през този коварен гъстал.
Убийците на растения понякога действат по много сложен начин, оставяйки следи, откриваеми само от изключително чувствително оборудване.Плодове, напоени с отрова, зърна, които спират работата на сърцето, парализиращи клонки или бръшлян, които се задушават като змии боа. Не е чудно, че растенията толкова често са ставали герои на криминални истории - от случайни отравяния, през убийство в афект, до нарковойни. Списъкът на техните жертви е наистина огромен. Те имат невероятни възможности, изглеждат по-опасни от много животни хищници. И те могат да променят хода на историята.
Всеки знае за тютюна, името на манията говори само за себе си, но не се заблуждавайте от очарователния външен вид на зюмбюлите или достолепната сериозност на хризантемите. По-добре наблюдавайте внимателно дали лоши момчета ви убиват от чинията ви или в задния двор. И помнете: пазете се от момина сълза и лалета!
"Тази книга ще сложи край на безгрижния ви живот. Дори ще се усъмните в обикновената маруля.
The New York Times
Забавен компендиум от знания за криминалния елемент в растителния свят.
O: The Oprah Magazine
Внимавайте! Тази книга е толкова пристрастяваща, колкото бетел! Но за щастие не боядисва зъбите ви в черно.
Преглед на предговора
Брам Стокър се смесва с Агата Кристи в тази изящна инфузия, направена от ботанически чудеса.
Национално обществено радио
Най-накрая един урок, който наистина ви учи на нещо.
The New York Times Book Review "
Ейми Стюарт (родена 1969 г.)- американски писател и журналист. Учила е в Тексаския университет. Тя публикува, наред с другото, в The New York Times, San Francisco Chronicle и Garden Design. В допълнение към растенията Zdradliwymi, тя е публикувала, между другото: From the Ground Up: The Story of a First Garden (2002), The Earth Moved: On the Remarkable Achievements of Earthworms (2005), Flower Confidential: The Good, the Bad , и Красивата (2008), Злите буболечки (2011). Живее в Северна Калифорния. Заедно със съпруга си тя държи магазин за антики. В свободното си време той работи в градина, където отглежда отровни растения … www.amystewart.com "
